Zwedenliefhebbers in je eigen omgeving

Hier kunt u uw algemene vragen, opmerkingen en/of verhalen over Zweden kwijt.

Moderator: Redactie ZwedenWeb

Forumregels
Het plaatsen van nieuwe berichten op het ZwedenWeb forum is niet langer mogelijk. Omdat het forum veel, nog steeds waardevolle, informatie bevat, is het nog steeds mogelijk om oude berichten te lezen.
Let op: Informatie in berichten kan verouderd en/of onjuist zijn. De Zwedenweb website, https://www.zwedenweb.com wordt nog steeds actief onderhouden en daar vind je dan ook up-to-date informatie over Zweden.
Martin E. van Doornik
Hoogleraar Zwedologie
Hoogleraar Zwedologie
Berichten: 1506
Lid geworden op: 21 okt 2005 14:21
Locatie: Westernieland (Gr.) / Sunnemo (Värmland)

Re: Zwedenliefhebbers in je eigen omgeving

Bericht door Martin E. van Doornik » 13 apr 2014 19:49

Snöskoter schreef:Ik kan ook (bijna) niks op internet vinden. Hier en daar wordt het wel vernoemd (samen met Örnbo) en deze treffende tekening met uitleg.
Dan zal die watermolen zo te zien van het „Noorse type” zijn, waar het water onderdoor stroomt dat daar een horizontaal schoepenrad onder de molen aandrijft, welke de maalstenen erboven rechtstreeks in werking stelt. De term „Noorse type” hoeft niet per sé met Noorwegen te maken hebben, dit wordt zo in de internationale molinologische wereld genoemd. De oude oorsprong is wel Noors. Hieronder een dergelijke molen, die ik in Arvika heb gezien. In het openluchtmuseum Mariebergsskogen in Karlstad staat ook een exemplaar. Het is wel uiterst primitief. Laat staan dat de molenaar 's winters niet kan malen en een windaangedreven molen wél.

Afbeelding

Afbeelding

Snöskoter

Re: Zwedenliefhebbers in je eigen omgeving

Bericht door Snöskoter » 13 apr 2014 21:20

Het schoepenrad heb ik niet gezien. Of het is (nog) niet gerestaureerd, of het zat bedolven onder de sneeuw en ik denk dat het het laatste was. Het is in ieder geval inderdaad een molen waar het water onder de molen door kon lopen. Met een hendel kon je (destijds) de toevoer open of dicht zetten. Zeker een heel primitieve molen, waar het 's winters zo goed als onmogelijk zal zijn geweest om te malen.
Toen we er binnen waren, dacht ik tegelijk aan jou. Althans, ik dacht: 'Hé, dit zal die ene op het Zwedenweb forum vast interessant vinden.'... :wink:

surstromming
Zweden Specialist
Zweden Specialist
Berichten: 934
Lid geworden op: 10 mei 2005 20:31

Re: Zwedenliefhebbers in je eigen omgeving

Bericht door surstromming » 18 apr 2014 10:26

Joopl schreef:In mijn omgeving werkelijk niemand! De enige die ooit ongeveer 25 jaar geleden in Zweden is geweest is een collega van mij en mijn voormalige werkgever die op een zakenreisje met een noodgang van Stockholm naar Olso zijn gesjeesd. Op mijn enthousiaste verhalen krijg ik dus ook altijd dezelfde respons... :-?
Pfff, het hier al niet veel beter. Enkele kennissen zijn op mijn aanraden naar Noorwegen, Zweden en IJsland geweest voor telkens een week of 2 en zijn teruggekeerd als specialisten die mij uitleggen waar wat te zien is.
Ze zijn dan al de helft van de namen vergeten om te beginnen :tsss:

En deze stommerik hier doet over die 3 landen al 35 jaar en heeft nog altijd niet alles gezien.
Eergisteren nog een discussie gehad over de naam van een waterval op een foto uit IJsland, de persoon is er 8 dagen geweest en was absoluut zeker, ik ga straks weer voor 5 weken (voor de 6e keer).

Maar ik kan me daar soms aan ergeren, het ergste is na de vakantie wanneer de collega's weer aan het werk gaan en ik verhalen moet horen over de ongelofelijke eenzaamheid, de rust, de ongerepte natuur, de ramp die zich zou voltrekken als je er zonder benzine viel in vul-maar-in het land, het is iag geen Scandinavisch land.
Dan denk ik eens aan Lapland of -nog beter- aan IJsland, denk ik eens aan de bevolkingsdichtheid en dan zucht ik eens.

Ik kan me dus ook behoorlijk ergeren aan mensen die een land willen aangeboden krijgen op een schoteltje en die niet bereid zijn om daar moeite voor te doen, geld op tafel bij het reisbureau en klaar. Ze doen zelfs geen moeite om boeken te lezen er over terwijl dit koekoekskieken hier ettelijke curberbakken heeft staan met info en kaarten over mijn drie favorieten landen, tot en met topografische kaarten en lijsten met coordinaten to-do.

Maar ja, hoe minder Belgen in Zweden hoe beter, wat mij betreft. Hoe rustiger hoe beter.

Maar ik zal wel een buitenbeentje zijn.

buskis

Re: Zwedenliefhebbers in je eigen omgeving

Bericht door buskis » 18 apr 2014 11:20

surstromming schreef: Ze doen zelfs geen moeite om boeken te lezen er over terwijl dit koekoekskieken hier ettelijke curberbakken heeft staan met info en kaarten over mijn drie favorieten landen, tot en met topografische kaarten en lijsten met coordinaten to-do. .

Sorry Paul , maar ik zit me suf te prakkizeren wat dit kan betekenen ; -- koekoekskieken , curberbakken.-- :wink:

Snöskoter

Re: Zwedenliefhebbers in je eigen omgeving

Bericht door Snöskoter » 18 apr 2014 11:49

Ieder viert vakantie op zijn manier. Sommige mensen staan open voor de manier van een ander en kun je nog eens wijzen op jouw manier, anderen willen er inderdaad niet meer tijd aan spenderen dan boeken, betalen, gaan.
Je eraan ergeren is nutteloos tijdverdrijf en kost onnodige energie. Verheug je liever op je eigen vakantie en geniet van je eigen herinneringen en ervaringen.

Hönshus

Re: Zwedenliefhebbers in je eigen omgeving

Bericht door Hönshus » 18 apr 2014 12:19

buskis schreef:
surstromming schreef: Ze doen zelfs geen moeite om boeken te lezen er over terwijl dit koekoekskieken hier ettelijke curberbakken heeft staan met info en kaarten over mijn drie favorieten landen, tot en met topografische kaarten en lijsten met coordinaten to-do. .

Sorry Paul , maar ik zit me suf te prakkizeren wat dit kan betekenen ; -- koekoekskieken , curberbakken.-- :wink:
curberbakken snap ik (tenminste, als het hier om een ouderwetse typefout gaat en Paul curverbakken bedoelt :) )
Maar koekoekskieken?! Klinkt heel gezellig maar heb geen idee wat dat kan betekenen!

Snöskoter

Re: Zwedenliefhebbers in je eigen omgeving

Bericht door Snöskoter » 18 apr 2014 12:22

Volgens mij is koekoekskieken zoiets als een uilskuiken. Maar dan met een andere vogel... :wink:

solvik
Hoogleraar Zwedologie
Hoogleraar Zwedologie
Berichten: 2570
Lid geworden op: 15 nov 2008 23:26

Re: Zwedenliefhebbers in je eigen omgeving

Bericht door solvik » 18 apr 2014 12:58

:offtopic: Ik denk ....een vreemd Koekoeksjong in het nest, die hoort er niet bij, een vreemde in het nest : vooral anders dan de anderen in (denken) en doen.
Vraag me af of Surströmming daar op doelt. Hij legt het die andere mensen uit, maar ze snappen er gewoon weinig van, omdat ze het anders beleven??? Is het dat?
Tja, accepteer de anderen zoals ze zijn, laat de anderen genieten zoals zij willen genieten, schud je hoofd, maar haal vervolgens je schouders op, laat het niet op je eigen plezier afstralen... De een geniet van de ruwe wildernis en de ander van sneeuwscooteren, weer andere genieten van een door anderen geregelde "zon/lig, vakantie" . Het zij zo.
Een heel fijne tijd in IJsland, Paul! Het zal vast weer bijzonder worden...

surstromming
Zweden Specialist
Zweden Specialist
Berichten: 934
Lid geworden op: 10 mei 2005 20:31

Re: Zwedenliefhebbers in je eigen omgeving

Bericht door surstromming » 18 apr 2014 14:02

Hönshus schreef:
buskis schreef:
surstromming schreef: Ze doen zelfs geen moeite om boeken te lezen er over terwijl dit koekoekskieken hier ettelijke curberbakken heeft staan met info en kaarten over mijn drie favorieten landen, tot en met topografische kaarten en lijsten met coordinaten to-do. .

Sorry Paul , maar ik zit me suf te prakkizeren wat dit kan betekenen ; -- koekoekskieken , curberbakken.-- :wink:
curberbakken snap ik (tenminste, als het hier om een ouderwetse typefout gaat en Paul curverbakken bedoelt :) )
Maar koekoekskieken?! Klinkt heel gezellig maar heb geen idee wat dat kan betekenen!
Curverbakken natuurlijk :D
Maar een koekoekskieken is locale taal voor een goed bedoelde stommeling die weer eens de uitzondering wil zijn.
Anders gezegd : koekoekskuiken :mrgreen:

Annette
Zweden Specialist
Zweden Specialist
Berichten: 243
Lid geworden op: 04 okt 2000 02:00
Land: Nederland
Locatie: Utrecht en soms omgeving Emmaboda

Re: Zwedenliefhebbers in je eigen omgeving

Bericht door Annette » 01 mei 2014 16:09

In mijn omgeving zijn er wel mensen die naar Zweden gaan, maar die heb ik ontmoet door de interesse in Zweden. Familie en vrienden vinden Zweden best leuk en er zijn er ook in Zweden geweest, maar trekken over het algemeen liever richting het zuiden. Er zijn wel heel veel mensen die zeggen dat ze ooit nog wel een keertje naar Zweden willen, want het schijnt er zo mooi en rustig te zijn...

Ik vind het allemaal prima, moet zeggen dat ik het heerlijk vind dat in "ons" Zweedse dorp slechts 1 ander Nederlands gezin is neergestreken. Veel mensen merken op dat het koud is in Zweden, dat bevestigen wij dan altijd maar met de stelling dat zelfs de ijsberen een wintermuts op hebben :D
Afbeelding
Hier is het goed toeven!!!

Plaats reactie

Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers en 15 gasten