uitspraak?

Hier kunt u terecht met al uw vragen over de Zweedse taal. Dit forum kan gebruikt worden ter ondersteuning bij een cursus Zweeds.
Let op: dit forum is niet bedoeld als vervanging van een cursus.

Moderator: Redactie ZwedenWeb

Forumregels
Het plaatsen van nieuwe berichten op het ZwedenWeb forum is niet langer mogelijk. Omdat het forum veel, nog steeds waardevolle, informatie bevat, is het nog steeds mogelijk om oude berichten te lezen.
Let op: Informatie in berichten kan verouderd en/of onjuist zijn. De Zwedenweb website, https://www.zwedenweb.com wordt nog steeds actief onderhouden en daar vind je dan ook up-to-date informatie over Zweden.
jerry970

Re: uitspraak?

Bericht door jerry970 » 12 jan 2014 22:01

zweedje schreef:Sj of ch is nog wel een van de minst grote verschillen.
Grotere verschillen hoorden we inderdaad in de TION van station etc...

Pippi Långstrumpa

Re: uitspraak?

Bericht door Pippi Långstrumpa » 22 jul 2014 20:18

Dit is welswaar een oud topic, maar ik heb dit nog niet voorbij zien komen als leuke taaloefening:

"Det var en gång sju sjösjuka sjömänn på det sjunkande skeppet Changhai". (voor de niet volledig Zweeds sprekenden: "Er was eens zeven zeezieke zeemannen op het zinkende schip Changhai") Hoe het precies verder gaat, weet ik niet meer. Maar er komen iets van "sjutton sjuksköterskor i kjolar" en iets van "tjugo sjukhus" in voor. Hoe dan ook; dit riedeltje gaat door tot een gewone Nederlander al lang zijn kunstgebit is kwijtgeraakt :happysanta:

buskis

Re: uitspraak?

Bericht door buskis » 23 jul 2014 18:49

Leo schreef:Daar zijn ook een hoop varianten op, onder meer
"Sjuttiosju sköna sjuksköterskor skötte sju sjösjuka sjömän på skeppet i 'Shanghai'?"
Het schip is wel zinkende hoor :wink:

Plaats reactie

Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers en 11 gasten