SVA: Een gewaarschuwde cursist telt voor....

Hier kunt u terecht met al uw vragen over de Zweedse taal. Dit forum kan gebruikt worden ter ondersteuning bij een cursus Zweeds.
Let op: dit forum is niet bedoeld als vervanging van een cursus.

Moderator: Redactie ZwedenWeb

Forumregels
Het plaatsen van nieuwe berichten op het ZwedenWeb forum is niet langer mogelijk. Omdat het forum veel, nog steeds waardevolle, informatie bevat, is het nog steeds mogelijk om oude berichten te lezen.
Let op: Informatie in berichten kan verouderd en/of onjuist zijn. De Zwedenweb website, https://www.zwedenweb.com wordt nog steeds actief onderhouden en daar vind je dan ook up-to-date informatie over Zweden.
qinx
Hoogleraar Zwedologie
Hoogleraar Zwedologie
Berichten: 1805
Lid geworden op: 09 jan 2002 01:00
Locatie: Upplands-Väsby (Stockholm)

Re: SVA: Een gewaarschuwde cursist telt voor....

Bericht door qinx » 27 apr 2014 10:34

Stockholmpje schreef:Ik probeer ook eerst zo goed mogelijk zweeds te leren en dan later een baan vinden.
Dat snap ik nou nooit zo hè. Wat is er mis met werk zoeken terwijl je Zweeds leert? Neem de instelling aan dat de kans klein is dat je wordt aangenomen, maar dat die kans groter wordt naarmate je meer Zweeds leert. Je zult maar net solliciteren voor een baan waar achteraf blijkt dat Zweeds niet zo super belangrijk is, maar het argument "Zweeds noodzakelijk" alleen gebruikt wordt om al gelijk bij de poort een bepaald type sollicitant buiten te houden? Dan heb je zomaar opeens extra inkomen waar je geen rekening mee hield! Ach en wee! En een Zweedse omgeving om in te oefenen en te verfijnen. Arme jij!

Gebrek aan Zweedse taal is een stuk makkelijker uit te leggen aan een interviewer dan een gat in je CV van een jaar of twee.

madcap

Re: SVA: Een gewaarschuwde cursist telt voor....

Bericht door madcap » 27 apr 2014 13:43

qinx schreef:
Stockholmpje schreef:Ik probeer ook eerst zo goed mogelijk zweeds te leren en dan later een baan vinden.
Dat snap ik nou nooit zo hè. Wat is er mis met werk zoeken terwijl je Zweeds leert? Neem de instelling aan dat de kans klein is dat je wordt aangenomen, maar dat die kans groter wordt naarmate je meer Zweeds leert. Je zult maar net solliciteren voor een baan waar achteraf blijkt dat Zweeds niet zo super belangrijk is, maar het argument "Zweeds noodzakelijk" alleen gebruikt wordt om al gelijk bij de poort een bepaald type sollicitant buiten te houden? Dan heb je zomaar opeens extra inkomen waar je geen rekening mee hield! Ach en wee! En een Zweedse omgeving om in te oefenen en te verfijnen. Arme jij!

Gebrek aan Zweedse taal is een stuk makkelijker uit te leggen aan een interviewer dan een gat in je CV van een jaar of twee.
Ach, eigenlijk hoef ik niet te werken (hoewel wat meer geld nooit weg is) dus de keuze was niet zo moeilijk. Ik ben het geheel met je eens dat een baan met collega's heel goed, zo niet beter voor je Zweeds is, daar ben ik nu ook wel achter. Mijn vrouw kan beter communiceren en ik heb een grotere woordenschat...

Stockholmpje

Re: SVA: Een gewaarschuwde cursist telt voor....

Bericht door Stockholmpje » 27 apr 2014 14:57

qinx schreef:
Stockholmpje schreef:Ik probeer ook eerst zo goed mogelijk zweeds te leren en dan later een baan vinden.
Dat snap ik nou nooit zo hè. Wat is er mis met werk zoeken terwijl je Zweeds leert? Neem de instelling aan dat de kans klein is dat je wordt aangenomen, maar dat die kans groter wordt naarmate je meer Zweeds leert. Je zult maar net solliciteren voor een baan waar achteraf blijkt dat Zweeds niet zo super belangrijk is, maar het argument "Zweeds noodzakelijk" alleen gebruikt wordt om al gelijk bij de poort een bepaald type sollicitant buiten te houden? Dan heb je zomaar opeens extra inkomen waar je geen rekening mee hield! Ach en wee! En een Zweedse omgeving om in te oefenen en te verfijnen. Arme jij!

Gebrek aan Zweedse taal is een stuk makkelijker uit te leggen aan een interviewer dan een gat in je CV van een jaar of twee.
Op dit moment hebben we het extra geld niet nodig en als ik werk zou combineren met sfi zou het waarschijnlijk betekenen dat ik een avondcursus zou moeten volgen. Nu is het zo dat mijn vriend bij de marine zit en vaak een week weg is. Als hij dan thuis is wil ik niet de hele dag werken en savonds ook nog eens een cursus volgen omdat ik hem dan helemaal niet zie. Ik ben hierheen gekomen om bij hem te zijn, niet om langs elkaar heen te leven.

Stockholmpje

Re: SVA: Een gewaarschuwde cursist telt voor....

Bericht door Stockholmpje » 28 apr 2014 12:28

Leo schreef:Zoals madcap al schreef is een baan nu juist een prima manier om zweeds te leren. Ik heb mijn zweeds ook op het werk geleerd en dan was dat nog lastig omdat ze in het begin engels spraken als ik er bij was ....

Ik denk dat qinx wel degelijk een punt heeft. Straks zit je met perfekt schoolzweeds maar geen werkervaring, en dan mag je op sollicitatie uitleggen dat je geen werk gezocht hebt omdat een paar jaar uit de hand eten een stuk komfortabeler was. En ja, dat klinkt een stuk lulliger dan het bedoeld is, maar je moet je ook verplaatsen in de mensen die tzt een eventuele sollicitatie gaan beoordelen.
Het klinkt meer lomp want eigenlijk suggereer je indirekt dat ik lui ben. Ik snap dat het een goede manier is maar op dit moment gaat me dat niet gelukkig maken.

solvik
Hoogleraar Zwedologie
Hoogleraar Zwedologie
Berichten: 2569
Lid geworden op: 15 nov 2008 23:26

Re: SVA: Een gewaarschuwde cursist telt voor....

Bericht door solvik » 28 apr 2014 14:07

Stockholmpje schreef:
Leo schreef:Zoals madcap al schreef is een baan nu juist een prima manier om zweeds te leren. Ik heb mijn zweeds ook op het werk geleerd en dan was dat nog lastig omdat ze in het begin engels spraken als ik er bij was ....

Ik denk dat qinx wel degelijk een punt heeft. Straks zit je met perfekt schoolzweeds maar geen werkervaring, en dan mag je op sollicitatie uitleggen dat je geen werk gezocht hebt omdat een paar jaar uit de hand eten een stuk komfortabeler was. En ja, dat klinkt een stuk lulliger dan het bedoeld is, maar je moet je ook verplaatsen in de mensen die tzt een eventuele sollicitatie gaan beoordelen.
Het klinkt meer lomp want eigenlijk suggereer je indirekt dat ik lui ben. Ik snap dat het een goede manier is maar op dit moment gaat me dat niet gelukkig maken.
Los van of dat waar is of niet, zegt Leo hier heel duidelijk vooral: let op, want dit kan later in jouw nadeel gaan werken. In Zweden is de cultuur dat je werkt, ook vrouwen, zoals dat in Nederland nu ook meer en meer het geval is. Leo suggereert m.i. niet dat je lui ben, ook niet indirect...hij waarschuwt je slechts...

madcap

Re: SVA: Een gewaarschuwde cursist telt voor....

Bericht door madcap » 28 apr 2014 21:36

Gelukkig heb ik een eigen bedrijfje dus werkeloos ben ik niet... maar inkomen komt daar nog niet uit. :tsss: Eigenlijk ben ik nog nooit in loondienst geweest realiseer ik me nu...

Stockholmpje

Re: SVA: Een gewaarschuwde cursist telt voor....

Bericht door Stockholmpje » 29 apr 2014 17:19

Hahaha wel grappig maar ik ben geen vrouw en die kinderen zullen nog wel wat meer moeite kosten om te krijgen ;)

Erwin_01
Hoogleraar Zwedologie
Hoogleraar Zwedologie
Berichten: 2952
Lid geworden op: 09 aug 2002 02:00
Locatie: Zeeland, Nederland

Re: SVA: Een gewaarschuwde cursist telt voor....

Bericht door Erwin_01 » 29 apr 2014 19:54

Boeken lezen is inderdaad goed... dat doe ik ook. Ik lees veel zweedstalige boeken van Mons Kallentoft, Liza Marklund , Viveca Sten etc. Je breidt je woordenschat ontzettend uit, en door het veel lezen wordt het parate kennis, en dat heb je dan weer nodig om te gaan praten...

solvik
Hoogleraar Zwedologie
Hoogleraar Zwedologie
Berichten: 2569
Lid geworden op: 15 nov 2008 23:26

Re: SVA: Een gewaarschuwde cursist telt voor....

Bericht door solvik » 29 apr 2014 21:20

Stockholmje let nu op : De essentie is hier : let op !,,, niet of jij een man of vrouw bent, dat heeft trouwens ook niemand hier op dit forum gezegd of gesuggereerd, dan wel kinderen hebt, maar dat het in de Zweden de cultuur is dat je in deze, zeker voorheen, socialistische staat beiden werkt al dan niet part-time, beide belasting betaalt, beide sociale voorzieningen betaalt. Dat jij daar niet happy van wordt is jouw zaak, daar heeft verder niemand iets over gezegd, maar dat je mogelijk een gat in je cv gaat krijgen, dat is waar je hier door diverse mensen voor wordt gewaarschuwd. En of je dan nog happy bent valt te bezien...doe trouwens met deze informatie wat je wilt, je leeft gelukkig in een vrij land. :peace:
En nu weer on topic.
Veel succes met het Zweeds leren en inderdaad ga eens naar de bieb en haal een luisterboek, in de bieb zitten vast wel mensen, die ook tijd hebben voor een gezellig Zweeds gesprekje. :wink:

mpostma
Hoogleraar Zwedologie
Hoogleraar Zwedologie
Berichten: 1058
Lid geworden op: 12 sep 2007 11:20
Locatie: Kungälv
Contacteer:

Re: SVA: Een gewaarschuwde cursist telt voor....

Bericht door mpostma » 29 apr 2014 23:15

Toch maar weer eens een stapje verder gewaagd met mijn SAS aanvraag. Zoals eerder gesteld heb je SAS GRUND en daarna 1,2 en 3.
Volgens Kungälv moest ik verder met GRund in Goteborg en zouden ze na aanmelden bekijken in welk nivo ik ingedeeld zou moeten worden. Toch maar eens een praatje gaan maken met de studievägledare in Gborg. Volgens haar kon je gelijk met SAS 1 beginnen als je een VG hebt gehaald met SFI D. Ze vond het ook de grootste kolder dat je in Kungälv SfI B, C en D serieel moet doorlopen. In Gborg kijken ze wel naar het beginnivo van de cursisten. Verhelderend. Nu was het zo dat Grund niet in Kungälv wordt gegeven, maar SAS 1,2 en 3 weer wel, maar alleen gedurende dagtijd.

Oja, mijn doel is nu juist wel om aan de schrijfvaardigheid te werken. Zweeds praten doe ik nu genoeg op het werk, maar ik merk nu dat ik mijn techniek (de grammatica) moet gaan verbeteren wil ik verder komen.

Plaats reactie

Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers en 2 gasten