Verschil in cursus?

Hier kunt u terecht met al uw vragen over de Zweedse taal. Dit forum kan gebruikt worden ter ondersteuning bij een cursus Zweeds.
Let op: dit forum is niet bedoeld als vervanging van een cursus.

Moderator: Redactie ZwedenWeb

Forumregels
Het plaatsen van nieuwe berichten op het ZwedenWeb forum is niet langer mogelijk. Omdat het forum veel, nog steeds waardevolle, informatie bevat, is het nog steeds mogelijk om oude berichten te lezen.
Let op: Informatie in berichten kan verouderd en/of onjuist zijn. De Zwedenweb website, https://www.zwedenweb.com wordt nog steeds actief onderhouden en daar vind je dan ook up-to-date informatie over Zweden.
Hoggie

Re: Verschil in cursus?

Bericht door Hoggie » 28 mei 2017 16:42

Zo,over 2 weken zitten we midden in onze eerste les.!
Hij komt aan huis en de prijs is zeer goed te noemen.
Boeken zijn bijna besteld.
Een certificaat is ook mogelijk als we de boeken goed doorlopen hebben. :D
Laatst gewijzigd door Hoggie op 28 mei 2017 22:24, 1 keer totaal gewijzigd.

solvik
Hoogleraar Zwedologie
Hoogleraar Zwedologie
Berichten: 2569
Lid geworden op: 15 nov 2008 23:26

Re: Verschil in cursus?

Bericht door solvik » 28 mei 2017 17:17

Welke boeken ga je gebruiken?

Hoggie

Re: Verschil in cursus?

Bericht door Hoggie » 28 mei 2017 22:29

Rivstart , a1/a2 uiteraard.

solvik
Hoogleraar Zwedologie
Hoogleraar Zwedologie
Berichten: 2569
Lid geworden op: 15 nov 2008 23:26

Re: Verschil in cursus?

Bericht door solvik » 29 mei 2017 14:04

Okay dankjewel. Succes mt de cursus.

Hoggie

Re: Verschil in cursus?

Bericht door Hoggie » 29 mei 2017 15:07

Compleet in het Zweeds, de onderdompel methode is het

solvik
Hoogleraar Zwedologie
Hoogleraar Zwedologie
Berichten: 2569
Lid geworden op: 15 nov 2008 23:26

Re: Verschil in cursus?

Bericht door solvik » 29 mei 2017 16:38

Ik heb het op het internet op gezocht en bekeken ook de oefeningen gezien die online te vinden zijn.
Onderdompelmethode vind ik persoonlijk een goede manier om een taal te leren.
Het nadeel vind ik echter wel dat het geen rekening houdt met de speciale verschillen tussen het Nederlands en het Zweeds. Om een voorbeeld te geven: taalkundige zaken die voor ons vanzelfsprekend zijn of logisch zijn, worden aangeleerd als zijnde "bijzonder", dat geldt wellicht voor sommige anderstaligen maar juist dan weer niet voor Nederlanders, waardoor je een beetje het gevoel krijgt dat er de nadruk opgelegd wordt terwijl het eigenlijk heel logisch lijkt. Het klinkt een beetje vaag daarom vb:
Hoe heet hij? Vad heter han? Zelfde woordvolgorde in het Nederlands. In het Engels zou dat wel anders zijn dan komt er een andere constructie. Meer van dat soort voorbeelden ben ik tegengekomen.
Op zich niet erg maar het leidt soms tot lichte irritatie.

Hoggie

Re: Verschil in cursus?

Bericht door Hoggie » 29 mei 2017 19:47

Ik snap wat jij bedoeld, was me al een beetje opgevallen.
Constructies zijn soms een beetje anders, misschien komt het mondeling nog wel ter sprake.

Hoggie

Re: Verschil in cursus?

Bericht door Hoggie » 11 jun 2017 20:08

Ruim een uur les gehad vanmiddag.
Introductie was het meer over de herkomst van de taal.
Even kennis maken met de taal.
Goede leraar al zeg ik het zelf!

Snöskoter

Re: Verschil in cursus?

Bericht door Snöskoter » 11 jun 2017 22:06

Goed om te horen. Een goede leraar geeft ook plezier in de lessen.

Erwin_01
Hoogleraar Zwedologie
Hoogleraar Zwedologie
Berichten: 2952
Lid geworden op: 09 aug 2002 02:00
Locatie: Zeeland, Nederland

Re: Verschil in cursus?

Bericht door Erwin_01 » 12 jun 2017 08:02

Inderdaad, fijn om te horen dat de start alvast positief was.
Nu komt het echte werk! Fijn dat je kan beginnen! :D

Plaats reactie

Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers en 4 gasten