Online Zweedse taal links

[walter]

Uit ons grote forum archief heb ik onderstaande links geplukt om de beginners in de Zweedse taal online op gang te brengen. Wanneer er aanvullingen zijn dan hoor ik het graag (als reactie op dit topic)

Op http://lexin.nada.kth.se/lang/" ;; vind je een klein beeldwoordenboek. Kies een thema, klik op een trefwoord en luister naar de uitspraak. Er staat ook een link naar site waar Zweedse werkwoorden worden geïllustreerd met een kort filmpje.

Zweedse basiscursus in het Nederlands: http://www.onlineswedish.com/Dutch/main.php" ;;

Cursus Zweeds en werken in Zweden voor immigranten: http://www.skola.kristinehamn.se/komvux/safir/index.htm" ;;

Zweeds-Nederlands woordenboek: http://ordbok.lagom.nl/woordenboek.html" ;;
Deze site heeft ook de mogenlijkheid om een complete tekst te vertalen: http://ordbok.lagom.nl/vertaal.html" ;;
En natuurlijk is er ook de Nederlands-zweedse versie: http://ordbok.lagom.nl/ordbok.html" ;;
Via google is online vertalen en uitspreken(!) van teksten ook mogelijk: http://translate.google.com/translate_t?sl=sv&tl=nl" ;;
Online woordenboeken/naslagwerken (Zweeds):
Svenska Akademiens Ordbok (SOAB): http://g3.spraakdata.gu.se/saob/" ;;
Svenska Akademiens Ordlista (SAOL): http://www.svenskaakademien.se/web/Ordlista.aspx" ;;

Zweedse makkelijk lezen krant met uitspraak: http://8sidor.lattlast.se/?page=42" ;;
Makkelijk lezen nieuws en luisteren: http://www.sr.se/p4/klartext" ;; en klik dan in het menu in linkerkolom op <Lyssna på tidigare program>.
Sprookjes lezen en beluisteren: http://www.ur.se/sagorivarlden/" ;;

Zweedse taal test svenska1: http://www.studentlitteratur.se/o.o.i.s/2549" ;;
Zweedse taal test svenska2: http://www.studentlitteratur.se/o.o.i.s/2529" ;;
SFI voorbeeld testen: http://www.skolverket.se/sb/d/323" ;;
Voorbeelden TISUS test: http://www.nordiska.su.se/pub/jsp/polopoly.jsp?d=2570" ;;
Swedex voorbeeld testen: http://www.swedex.info/modelltest.asp" ;;
Op http://www.digitalasparet.se" ;; kun je, naast een hoop links bekijken, bijvoorbeeld oude SFI-prov maken om je niveau te testen...

Zweeds-Engels woordenboek inclusief de uitspraak: http://tyda.se" ;;
Via deze website kun je een zweedse teksten invoeren, die dan door een spraakcomputer worden uitgesproken. Dit klinkt zeer natuurlijk, dus prima om je Zweeds te oefenen!
http://www.acapela-group.se/text-to-spe ... -demo.html" ;;
Een website van de EU met tip & trics en taalcursussen om een nieuwe taal te leren (in dit geval Zweeds): http://www.linguanet-europa.org/plus/welcome.htm" ;;

Zweedse taaloefeningen voor de methode Mål 1 en 2:
http://www.malett.se/laromedel/malett/" ;;
http://www.maltva.se/laromedel/maltva/" ;;
Oefeningen methode Rivstart A1+A2
http://www2.nok.se/laromedel/sprakverktyg/13.html" ;;
Oefeningen methode Rivstart B1+B2
http://www2.nok.se/laromedel/sprakverktyg/36.html" ;;

Een site met nog veel meer zweedse taal linken: http://www.kreativpedagogik.se/" ;;

[Irene]

Hej!

De verzameling e-boeken blijft maar groeien en is voor degene die Zweeds leert een goede aanvulling om de woordenschat aan te vullen. Voor degene die een Zweeds persoonsnummer heeft is het heel gemakkelijk (en gratis) om dit via de bibliotheek te downloaden.
Mocht je geen Zweeds persoonsnummer hebben, biedt SI (Svenska Institutet) je de mogelijkheid om voor 100 kr. 5x een e-boek te lenen (28 dagen geldig per geleend boek).

Hier vind je meer informatie: http://www.elib.se/library/customer_cre ... asp?lib=95" ;;

Succes!
Irene

[salusje]

Bedankt voor de vele links! Genoeg keuze dus, een taalbarriere is nooit prettig maar zoals het spreekwoord luidt "No language is foreign once you've learned it". blij te zien dat mensen elkaar helpen, dat zal het voor diegenen die kort voor de verhuizing staan wel prettiger maken

[Marieke97]

Echt ontzettend bedankt voor de links! Ik ben zelf ook Zweeds aan het leren (ik onderwijs mezelf ), maar deze links kan ik zeker gebruiken! Nogmaals bedankt

[walter]

Alle linken weer eens nagelopen en de geven tips verwerkt in het startbericht.
Wanneer er aanvullingen zijn dan hoor ik het graag (als reactie op dit topic).

[-carla-]

Ik vind zelf http://www.babbel.com" ;; erg handig ( ook te downloaden als app, handig voor onderweg )

carla

[Irene]

Via the Swedish teacher op Facebook http://www.facebook.com/groups/21347576 ... 2254859619" ;; (vol met handige links), kwam ik deze link tegen:
http://www.proprofs.com/quiz-school/sto ... ural-forms" ;;
Hier vind je nog veel meer testjes van Swedishclasses.

Lycka till!
Irene

[solvik]

http://www.ielanguages.com/swedish1.html" ;;

Deze staat er volgens mij nog niet bij.
Ik vond hem wel leuk en simpel.
Mogelijkheden:
MP3, flashcard, geluid, thematisch (b.v. getallen/kleuren/familie/voorzetsels/ etc.), ook leuk voor opzoek/herhaling van grammatica/oefeningen/ zinnetjes.

[Vahnstad]

Ik heb nog een vraagje. Er heeft me iemand een cursus gegeven (een online), maar ik ben die kwijtgeraakt, en vintd het topic niet meer terug ?

[solvik]

Ik heb nog een vraagje. Er heeft me iemand een cursus gegeven (een online), maar ik ben die kwijtgeraakt, en vintd het topic niet meer terug ?

http://www.onlineswedish.com/Dutch/main.php" ;;
Topic staat bij: Forumoverzicht (links bovenaan, opdeze bladzijde)->dan helemaal naar onder: Off-topic berichten aanklikken, dan halverwege.
Je kan ook op deze bladzijde, rechts boven: "eigen berichten" aanklikken.
Succes met de studie!